X-Men: Evolution, Season 3

[Nightcrawler and Toad arrive outside Magneto's hideout.]

Toad:
Look, all you gotta do is get us in there. I'll do the "damsel rescuing".

Nightcrawler:
Fine. But the minute we're out, we go get the inducer, right?

Toad:
Yeah, uh, well [Pulls out the image inducer] about that–

Nightcrawler:
[Enraged] You slimeball! You said you didn't have it! [Snatches the image inducer from Toad] Okay, that's it! I'm outta here! [Tries to leave]

Toad:
[Stops Nightcrawler before he can leave] Wait, wait! Look, give me a break, will ya? I just want a chance to– [Sighs] to look good for Wanda, you know? Like you do for Amanda.

Nightcrawler:
You mean, like I did, till you showed up.

Toad:
Okay, okay. But you know, hiding who we are is something you and me kinda got in common, especially if it's for someone we care about. Come on, what do ya say?

Nightcrawler:
[Sighs, knowing he has no choice but to help Toad rescue Wanda] Somebody kick me.

Toad:
All right! [Snatches the image inducer from Nightcrawler] You're my man elf! [Puts on the image inducer and uses it to transform into Eric] Now we be rescuing, ja ja?

[Nightcrawler takes Toad's arm and teleports them both into the hideout.]