X-Men: Evolution, Season 3

[Rogue is inside the infirmary recovering, with Logan by her side. Charles is outside looking on.]

Scott:
[Approaches Charles] How long has he been in there?

Charles:
He's never left her side.

Scott:
But she is recovering, right?

Charles:
Yes- slowly. However, having all of those personalities driven out has left her very fragile. And her toughest challenge still awaits her: Coming to term with who Risty really was, and who Mystique really is.

[Inside the infirmary.]

Logan:
Hmm. I won't lie to you, kid. Getting over this ain't gonna be easy. Something about– betrayal always sticks with you, but trust me, you'll learn to deal with it. [Takes Rogue's hand] You move on, and– you let your real friends be there for you.

[Rogue's hand squeezes Logan's, which Logan notices and smiles. Rogue, having woken up, sheds tears of happiness.]