Heroes, Season 2 (Volume 2: Generations)

Heroes is an American television series on NBC (September 25, 2006 to February 8, 2010), created by Tim Kring, about people all over the world discovering that they have superpowers and trying to deal with how this change affects their lives. more »

Maya:
What is that?

Sylar:
A border fence, not finished yet. That is America right there.

Maya:
(in Spanish) Alejandro, we made it! That's the United States. (Maya drives through the fence, and police cars surround them.)

Police:
Attention, you're in violation of US immigration. We have notified border patrol. All right boys, andale, andale. Come out with your hands up.

Maya:
Who are they?

Sylar:
They're locals. Not border patrol. They're fake police, just drive around them. (Policeman cocks his gun.)

Maya:
(in Spanish) God help us.

Police:
Alright boys, this is your last warning. Vamanos!

Sylar:
We have to go.

Maya:
They will shoot us!

Alejandro:
(in Spanish) We never should have listened to him--

Maya:
(in Spanish) Alejandro, stop!

Sylar:
(yelling) Just drive, now!

Maya:
(in Spanish) It's happening.

Alejandro:
(in Spanish) Give me your hand! (Alejandro reaches for Maya's hand as Sylar smacks it away and grabs Maya's wrist.)

Sylar:
No, no, no, no, no. Let her alone.

Alejandro:
(in Spanish) What are you doing?! You'll die!

Sylar:
We need to get past these men, these guns. You can use your gift. (Policemen still banging around the car and yelling at them.)

Alejandro:
(in Spanish) Maya take my hand, hurry.

Maya:
No. (Maya's eyes turn black.)

Alejandro:
(in Spanish) Maya, what are you doing!? (men collapse around the car and Sylar's eyes go black.)

Sylar:
(faintly) Drive.

0.0 / 0 votes
187

Translation

Find a translation for this quote in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Share your thoughts on Heroes, Season 2 (Volume 2: Generations)'s quote with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Heroes, Season 2 (Volume 2: Generations) Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 22 Jan. 2025. <https://www.quotes.net/show-quote/38437>.

    Know another quote from Heroes, Season 2 (Volume 2: Generations)?

    Don't let people miss on a great quote from the "Heroes, Season 2 (Volume 2: Generations)" movie - add it here!

    Quiz

    Are you a quotes master?

    »
    Who said: "In politics stupidity is not a handicap"?
    A Napoleon Bonaparte
    B Albert Einstein
    C Al Capone
    D Sigmund Freud