Heroes, Season 2 (Volume 2: Generations)

Bob:
Do you realize how much damage you've done by provoking Claire?

Elle:
I couldn't help it. She was just so... weepy, and earnest and... who knew she'd turn whistle-blower?

Bob:
It's totally unprofessional, not to mention petty. And Claire is not even in your league!

Elle:
She isn't working with a gunshot wound.

Bob:
You and I both know you have performed well below what you can do. You're benched. No more field assignments.

Elle:
How's about if I said I was sorry?

Bob:
When I think about all the hard work I've put into raising you...

Elle:
Daddy...