Lost, Season Two

Carmen Reyes [Hurley's mom]:
The only time you move is to lift a drumstick out of the bucket. Every day is the same thing, Hugo: work, TV, chicken. You have to change your life, Hugo. You think someone else will do it for you? Maybe if you pray every day, Jesus Christ will come down from heaven, take two hundred pounds, and bring you a decent woman and a new car. Yes - Jesus can bring you a new car!

Hurley:
Maybe I don't wanna change. Maybe I like my life.

[the telephone rings in the next room, offscreen]

Carmen:
Oh! That must be Jesus! [she leaves the room and answers the phone] Hola? Momento. [shouting to Hurley] It is Jesus! He wants to know what color car you want!