The O.C., Season 1

Summer:
You have to find the stud.

Seth:
You mean like you did, Summer?

Summer:
Just get me the stud-finder?

Seth:
Oh, Summer. I think you are the stud-finder.

Summer:
You see this hammer in my hand?

Seth:
Yeah, I'm gonna find that stud-finder. What does it look like?

Summer:
And the level.

Seth:
What is a level?

Summer:
Don't you know what a level is?

Seth:
Yeah, it's something that you advance to in a video game.

Summer:
That's funny. The tool doesn't know about tools.