Rescue Me, Season 1

Rescue Me (2004-2011) is an American TV series, airing on the FX Network, about the professional and personal lives of New York City firefighters after the trauma of the September 11. more »

[Talking about a fireman who retired and them came out of the closet, and also claims to know more gay firemen]

Sean:
Well, maybe he just thought they were gay because they were well-groomed, and uh, into fashion. You know what I mean?

Chief Reilly, Franco, Lou, and Tommy:
No.

Sean:
Well, maybe they weren't homosexuals. Maybe they were metrosexuals.

Lou:
What?

Tommy:
My daughter used that term last week.

Franco:
The teenager?

Tommy:
The eight-year-old.

Chief Reilly:
What in the sweet chocolate christ is a metrosexual?

Mike:
It means that you aren't gay but you like to do certain things that might be considered gay. [they all stare at him, looking totally clueless and in shock] Right?

Sean:
No, asshole. He doesn't know what the hell he's talkin' about. Look, a metrosexual is like a straight guy who happens to you know, also like to go shoppin' and-- and get facials and stuff.

Tommy:
Holy shit.

Chief Reilly:
Shoppin' for food?

Mike:
Nice food.

Sean:
Yeah, and wine, and... clothes. Yeah, I'm not explaining it right. Franco you know what a metrosexual is, right?

Franco:
Uh, that would be a huge goddamn 'no'.

Sean:
It's not like a gay thing...

Mike:
It's gay and it's not gay. It's like straight, regular guys who get like facelifts and bikini waxes.

Chief Reilly:
Enough. Enough.

Mike:
Male bikini waxes.

Chief Reilly:
Enough! Nobody in this firehouse goes out and goes shoppin' anymore unless it's for underwear or for boots or for a pair of goddamn gloves. And nobody, and I mean nobody, goes and gets a facial unless that means putting water on your face to clean up after catchin' a job. And the word metrosexual from this point on is banned from this quarters. (walks out)

Lou:
What the hell's a male bikini wax?

Sean:
That's when they take the hair off of your scrotom.

Franco:
Ow.

Lou:
[in a pained voice] Why?

Mike:
Chicks dig it.

Franco:
Chicks dig us shaving our balls?

0.0 / 0 votes
659

Translation

Find a translation for this quote in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Share your thoughts on Rescue Me, Season 1's quote with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Rescue Me, Season 1 Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 10 Mar. 2025. <https://www.quotes.net/show-quote/67248>.

    Know another quote from Rescue Me, Season 1?

    Don't let people miss on a great quote from the "Rescue Me, Season 1" movie - add it here!

    Quiz

    Are you a quotes master?

    »
    Name the film "I've seen seambeams glittering in the darkness near Tannhauser Gate"
    A The Big Blue
    B All Quiet on the Western Front
    C The Abyss
    D Bladerunner