Shuffle!

Shuffle! (シャッフル! Shaffuru!) is a Japanese visual novel which was developed by Navel. It was later adapted into two anime series, both produced by studio Asread. The first anime was twenty-four episodes in length and was broadcast in Japan between Ju… more »

Kaede:
I wasn't good enough to make him love me.

Asa:
Kaede...

Kaede:
It's not that surprising. Some of the awful things I've done shouldn't be forgiven. Nonetheless, I took care of his every need. He was all I cared about. Everything I did was for Rin. It was the one thing I could do to try to make up for what I've done. But then, after awhile, I realized that what I really wanted was for him to fall in love with me. I wasn't honest with myself. Everything I did was because I wanted to be with Rin. I haven't been fair to him. The truth is, I took care of him out of love, not debt. Despite what we've been through, I think I will always love him. I wasn't being honest. I was afraid of the truth because I knew he wouldn't love me the same way back.

Asa:
But he knew, he knew that you cared.

Kaede:
I could never forgive myself for what I did. Never. It makes sense though. I can't blame Rin for choosing someone like you over someone like me.

Asa:
I'm sorry. I'm so sorry, Kaede.

0.0 / 0 votes
662

Translation

Find a translation for this quote in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Share your thoughts on Shuffle!'s quote with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Shuffle! Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 7 Jan. 2025. <https://www.quotes.net/show-quote/71418>.

    Know another quote from Shuffle!?

    Don't let people miss on a great quote from the "Shuffle!" movie - add it here!

    Quiz

    Are you a quotes master?

    »
    Name the film "I've seen seambeams glittering in the darkness near Tannhauser Gate"
    A The Abyss
    B All Quiet on the Western Front
    C Bladerunner
    D The Big Blue