Six Feet Under, Season 5

[Claire calls the family lawyer after learning that Ruth froze her trust fund.]

Claire:
So then I called the bank and they said that there had been no money deposited. Can you fix this, please? I have to get a new camera.

Lawyer:
Claire, you're not enrolled in college this quarter.

Claire:
Who told you that?

Lawyer:
Your mother. You should've told me yourself.

Claire:
I'm taking some time off. So what?

Lawyer:
So you can't access the funds. I'm sorry.

Claire:
I beg your pardon. That is my money. My father gave it to me!

Lawyer:
He set up a trust to pay for your education, not to support your lifestyle outside of the classroom.

Claire:
It is not my lifestyle! It is my life, and I am learning more now than I ever did in that pretentious art barn!

Lawyer:
You know you don't inherit free and clear until you're twenty-five. The language is very specific.

Claire:
This is just like bureaucratic bullshit, and how am I supposed to move to Europe and f***ing ripen when you won't even give me my money?

Lawyer:
Your mother and I discussed this. We feel that it is in your best interest.

Claire:
You don't even know me!