Supernatural, Season 3

Dean:
Hiya, Bela. Here's a fun fact you may not know: I felt your hand in my pocket when you swiped that motel receipt.

Bela Talbot:
You don't understand.

Dean:
Oh, I'm pretty sure I understand perfectly. Y'see, I noticed something interesting in your hotel room. Something tucked above the door, an herb. Devil's Shoestring. Well there's only one use for that. Holding Hellhounds at bay. So you know what I did? I went back and took another look at your folks obit, turns out they died ten years ago today. You didn't kill them. A demon did your dirty work. You made a deal, didn't you, Bela. And it's come due.

Lilith:
[flashback, young Bela swinging, crying] I can take care of them for you. And it won't even cost you anything for ten whole years. [her eyes glow red]

Dean:
Is that why you stole the Colt, huh? Try to wiggle out of your deal? Our gun for your soul?

Bela Talbot:
Yes.

Dean:
But stealing the Colt wasn't quite enough, I'm guessing.

Bela Talbot:
They changed the deal. They wanted me to kill Sam.

Dean:
[sarcastic] Really. Wow. Demons, untrustworthy. Huh. Shocker. That's, uh, kind of a tight deadline too, uh, what time is it? Oh, look at that! Almost midnight.

Bela Talbot:
[crying] Dean, listen, I need help.

Dean:
Sweetheart, we are weeks past help.

Bela Talbot:
I know I don't deserve it.

Dean:
You know what, you're right. You don't. But you know what the bitch of the bunch is? If you would have just come to us sooner and asked for help, we probably could have taken the Colt and saved you.

Bela Talbot:
[still crying] I know, and saved yourself. I know about your deal, Dean.

Dean:
And who told you that?

Bela Talbot:
The demon that holds it. She holds mine too. She says she holds every deal.

Dean:
She?

Bela Talbot:
Her name is Lilith.

Dean:
...Lilith? Why should I believe you?

Bela Talbot:
You shouldn't, but it's the truth.

Dean:
This can't help you, Bela. Not now. Why are you tellin' me this?

Bela Talbot:
Because just maybe you can kill the bitch.

Dean:
[long pause] I'll see you in Hell.

[he hangs up on her. Bela hangs up as the clock switches to 12:
00 midnight. Hellhounds howl in the background. Bela stands to look out window, and there is a crash as the Hellhounds presumably attack and scene fades to black]