Agents of S.H.I.E.L.D., Season 6

[In Yo-Yo's quarters]

Mack:
Uh, yeah, it's, uh, I don't mean to keep you up. It's just, uh, I have a few things that, uh, I want to say, that I've wanted to say. But, you know, I-I can, um, I can be slow sometimes, so...

Yo-Yo:
How many beers have you had?

Mack:
N-No, it's, it's not that. It's, uh, t-there are, um, situations that, uh, will, um, will get complicated, no matter how hard you try to...

Yo-Yo:
Mack. Today, we survived. It's been a good night. Let's not...

Mack:
I screwed up. With you. I screwed up. We've been through hell and back, both of us. And I figured if, if I could get you off my mind, then that would help me be a better Director. You know, clear-headed, even-handed.

Yo-Yo:
And did it?

Mack:
I don't know, 'cause you're always on my mind. And today, when they took over Z1 and you weren't there, I never for a moment worried you weren't safe. In fact, I knew you would be.

Yo-Yo:
I always told you not to worry about me.

Mack:
I know. And you were right. I'm not asking for forgiveness now. Just, uh, just a chance to earn it. Eventually. All right, um, Good night. [Goes to leave]

Yo-Yo:
[Uses her power to shut the door before Mack leaves] We can take it slow.