Arthur, Season 18

Arthur:
Wait! You didn't want them to go on vacation and now you're sad they can't?

D.W.:
Yeah. Didn't you see Mom's face? I thought she was goin' to cry. (A thought bubble with Mrs. Read appears.)

Mrs. Read (in bubble):
(cries)

(The bubble disappears. A swarm of birds flies past the window.)

David:
D.W., you're a trouble!

Arthur:
(D.W., it's not nice to Mom laughing. Apologized to Mother.)

D.W.:
I guess parents really do need a break sometimes - especially from you.

Arthur:
I wonder if there's some way we could fix this?