Hawkeye

Child:
Mommy, Mommy, a superhero!

Mother:
Wow, Stevie! You wanna say hi?

[boy runs straight past Clint and Kate, to a band of street performers dressed up as superheroes]

Kate Bishop:
[points to girl with bow and arrow] Hey, look, I think that one's you.

Clint Barton:
No, that's Katniss Everdeen. Let's go.

Kate Bishop:
Your problem's branding.

Clint Barton:
No, my problem is you. And this ninja suit, and the people trying to kill you because of this ninja suit. The whole thing's a problem that I'm going to solve today, so I can go home to my family.

Kate Bishop:
No, it's branding.

Clint Barton:
[looks at plaque] Natasha, I really need to talk to you right now. You were the bravest of us all, weren't you? Loyal, stubborn. You always had to win, didn't you? And for a stupid orange rock. I replayed that a million times in my head hoping for a different outcome, but I do my best every day to earn what you gave me. Just wanna say... just wanna say I miss you, and I'm so sorry for what I am about to do.

Kingpin:
The Ronin is running around the city. An Avenger has taken an outsized interest in our operations, and the Bishop woman, she thinks that she can quit her job, as if she works for Goldman Sachs. And Maya… My Maya… She's turned on us.

Kazi:
Yeah.

Kingpin:
What will we do about it? The people need to be reminded that the city belongs to me.

Kate Bishop:
When I was younger, aliens invaded. And I was alone. And I was terrified. But then I saw you, Clint, fighting aliens with a stick and a string. I saw you jump from that building even though you can't fly, even though you don't have superpowers. And I thought, "if he could do that, then I didn't have to be scared." You showed me that being a hero isn't just for people who can fly or shoot lasers out of their hands, it's for anyone, who's brave enough to do what's right, no matter the cost.

Wendy Conrad:
You know, I saw you with your sword earlier. Pretty handy with that thing. Have you ever heard of LARPing?

Jack Duquesne:
LARPing? Is that some sort of leisure activity?

Wendy Conrad:
Well, I'm in this guild, and--

Jack Duquesne:
Balls! Think I got some blood on my tie.

Clint Barton:
What are you, 18?

Kate Bishop:
I'm 22.

Clint Barton:
Yeah, same thing.

Jack Duquesne:
What an unexpected surprise.

Kate Bishop:
All surprises are unexpected.

Lila Barton:
Did you turn your hearing aid off?

Clint Barton:
I know what happens, I was there. You know who wasn't there? It was that guy: Ant-Man.

Clint:
When did everybody start saying, "I love you," to everybody all the time?

Kate:
That was my mom. Since when did your heart shrink three sizes?

Clint:
When a little girl in a ninja costume stole my Christmas.

Eleanor:
What's this I hear about a fire in your apartment last night?

Kate:
I can explain. Can we talk? Without the interloper?

Eleanor:
Please.

Jack:
No, no, it makes perfect sense that she would hostile. She likely feels displaced by me, and she's testing our new dynamic. She both desires my approval, yet wants to set firm boundaries. She feels threatened by me, and you know what? I can understand why. I bought a book. About being a stepdad.

Kate:
Money well spent, Jack.