Monty Python's Life of Brian1979
[Brian is caught graffiti-ing a wall]
Centurion:
What's this then? "Romanes eunt domus"? "People called Romanes, they go the 'ouse"?
Brian:
[terrified] It... it says "Romans go home".
Centurion:
No it doesn't. What's Latin for "Roman"? [Brian hesitates.] Come on, come on!
Brian:
"Romanus"?
Centurion:
Goes like...?
Brian:
"Annus"?
Centurion:
Vocative plural of "annus" is...?
Brian:
"Anni."
Centurion:
[writing] "Romani". "Eunt"? What is "eunt"?
Brian:
"Go".
Centurion:
Conjugate the verb "to go".
Brian:
Ire, eo, is, it, imus, itis, eunt.
Centurion:
So "eunt" is...?
Brian:
Third person plural, present indicative. "They go".
Centurion:
But "Romans go home" is an order, so you must use the…?
Brian:
[getting his earlock pulled, increasingly panicked] Ah, imperative?
Centurion:
Which is…?
Brian:
Uh, uhm, "i"! "I"!
Centurion:
How many Romans?
Brian:
Aah! Plural, plural! "Ite"! "Ite"!
Centurion:
[writing] "Ite". "Domus"? Nominative? "Go home", this is motion towards, isn't it, boy?”
Brian:
Dative? [centurion draws his sword and holds it to Brian's throat] Ah! Not dative! Not the dative, sir! Ah! Ah! Oh! Accusative, accusative! "Domum", sir, "ad domum".
Centurion:
Except that "domus" takes the…?
Brian:
The vocative, sir?
Centurion:
Which is…?
Brian:
"Domum"!
Centurion:
"Domum". [writing] "Um". Understand?
Brian:
Yes, sir.
Centurion:
Now write it out a 'undred times.
Brian:
Yes sir, thank you sir, Hail Caesar sir. [calming down]
Centurion:
Hail Caesar. If it's not done by sunrise, I'll cut your balls off.
Brian:
Oh thank you sir. Thank you sir. Hail Caesar and everything sir.
[at sunrise the wall is covered in writing]
Brian:
[exhausted, finishing the last line] Finished!
Centurion:
Right. Now don't do it again.
[Brian climbs down the ladder, steps back and surveys his handiwork. Three Roman centurions appear, look at the wall, then turn to Brian in anger. Brian looks at them; his eyes widen in realisation as he runs away and they give chase]
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Quote of the Day Today's Quote | Archive
Would you like us to send you a FREE inspiring quote delivered to your inbox daily?
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Monty Python's Life of Brian Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 Nov. 2024. <https://www.quotes.net/mquote/1184909>.
Share your thoughts on this Monty Python's Life of Brian's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In