Teenage Mutant Ninja Turtles1990

April:
What did you do, did you take classes in insensitivity?

Casey:
Hey, I was just trying to break it to you easy.

April:
Oh, well, you failed miserably!

Casey:
Hey, Broadzilla, you wouldn't even be standing here if it weren't for me, okay?

April:
And what do you want, do you want a 'thank you'?

Casey:
No, it's me who should thank you for that privilege, right?

April:
Fine!

Casey:
Yeah.

April:
Thank you.

Casey:
No, thank you!

April:
You're welcome!

Casey:
You're welcome! [they each march to their separate rooms slamming the doors behind them]

Donatello:
Gosh, it's kind of like Moonlighting, isn't it?