Trading Places1983

Louis:
[after ruining the Dukes] Happy New Year!

Randolph:
[hoarsely] Winthorpe.

Mortimer:
[stunned] Valentine.

Billy Ray:
Hey! How'd y'all make out today?

Mortimer:
How could you do this to us after everything we've done for you?

Billy Ray:
Oh, see, I made Louis a bet here! See, Louis bet me that we couldn't both get rich and put y'all in the poor house at the same time. He didn't think we could do it. I won.

Louis:
[grinning] I lost. One dollar! [Produces a one dollar bill and hands it to Billy Ray]

Billy Ray:
Thank you, Louis.

Louis:
After you.

Billy Ray:
Certainly.

[Billy Ray and Louis depart exchange to the stunned silence of the Dukes]