Cars 32017

[after Mater tells Lightning of Doc's old coach Smokey, Mac catches up to Cruz and comes in front of her; Lightning opens the trailer]

Lightning:
Hey, Cruz.

Cruz:
You won't talk me out of this, Mr. McQueen. I'm going back. I resign as your trainer.

Lightning:
Alright, I accept your resignation. Bye! [closes the trailer]

Cruz:
Oh, okay.

Lightning:
[opens his trailer again] But... since you cleared your calendar, why don't you come with us? I'm looking for someone named Smokey, hoping he can help me. Maybe he can help you, too.

Cruz:
Nah.

Lightning:
Come on. [pulls out Cruz's broken Crazy 8 trophy, now put together with duct tape] I fixed it.

Cruz:
No. Thanks anyway, but I'm done.

Lightning:
Okay. But maybe this will change your mind?! Hit it! [Luigi and Guido puts on upbeat techno music on the stereo] First, I'm gonna loosen up these ancient joints.

Cruz:
No, please don't!

Lightning:
[singing] I'm sorry!! I'm sorry!! I'm sorry that I yelled!! It wasn't your fault that I almost got killed!!

Cruz:
Stop!

Lightning:
But now, you're leaving, and you won't get on the ramp!!

Cruz:
Alright, I'll go!

Lightning:
You won't get on the ramp!!

Cruz:
[agitated] Alright, I'll go! Just stop!