Supernatural2005

Dean Winchester:
[shows his badge to a man who's been following him] Special Agent Bolan. [slaps the badge on the table in front of Aaron]

Aaron Bass:
[flirting] Really? Wow. I thought you were like a head hunter or something.

Dean Winchester:
[nods] This is the second, maybe third time I'm seeing you today? Why you following me, ginger bread? [gives hard, intimidating look to Aaron]

Aaron Bass:
Oh, so, we, um... We didn't have a thing back there, huh?

Dean Winchester:
[the look of intimidation drops, replaced with confusion] Back where? Wh- what now?

Aaron Bass:
I'm sorry, man, I- I thought- I thought we had a thing back at the quad. You know, a little eye magic... moment. [Dean slowly pulls his ID back, closes it... ] I saw you here, and I figured I'd wait until you were done with your meeting, and maybe you might, uh... well.

Dean Winchester:
Yeah. Uh, okay. But, no. Uh, no moment. [a little nervous, embarrassed, as he realizes he's being flirted with] This is uh, [looking down at his ID] federal investigation.

Aaron Bass:
[still flirting] Is that supposed to make you less interesting? [Dean looks back up at him, a little confused] No, I- I'm sorry, man. I- I hope I didn't freak you out or anything.

Dean Winchester:
Nah. Nah. No, not, not, not, not freaked out. It's just a... you know, a... federal... thing. [flustered and trying to cover it] Uh. Okay. Citizen. As you were. [turns to leave]

Aaron Bass:
You have a good night.

Dean Winchester:
You, you... [turns back to Aaron, but still moving away] Have a- [bumps into a table] Okay. [quickly walks away]