Animaniacs, Season 1

[Slappy Squirrel is walking by a white picket fence, drinking her diet walnut soda. She opens a trashcan. Truck-out to Candie Chipmunk's tree. She winces. She throws the can away into Candie Chipmunk's trash can]

Slappy Squirrel:
Eww!

[Candie Chipmunk comes out]

Candie Chipmunk:
Excuse me!

Slappy Squirrel:
You're excused.

Candie Chipmunk:
Um, would you mind?

Slappy Squirrel:
Probably. [to Candie Chipmunk] Look, I ain't interested in Amway, lady, all right?

Candie Chipmunk:
Would you mind removing your can from my trash receptacle?

Slappy Squirrel:
Allen Funt is a dead man.

Candie Chipmunk:
That is my trash can. I'm sure you must have a trash can of your own.

Slappy Squirrel:
Let me get this straight. You want me to take my soda can out of your trash can, walk all the way back over to my tree, and throw it in my trash can?

Candie Chipmunk:
That's right. Do you have a problem with that?

Slappy Squirrel:
No, but now you do.

[Slappy Squirrel takes the can out of the trash can]

Candie Chipmunk:
Thank you so much. Buh-bye.

Slappy Squirrel:
You're welcome so much. Buh-bye. [to the viewer] If I were a better person, I'd ignore her and go on with my life. But I'm not. [She cackles]