Archer, Season 9

Reynaud:
"Everyone one out! This hotel is closed until further notice!"

Malory:
"How can you close me up? On what grounds?"

Reynaud:
"I am shocked - shocked! - to find out that gambling is going on in here"

Malory:
"Oh for…"

Whitney:
"Ah-hah! Not to mention adultery. [points at Sterling] He seduced my wife: arrest him!"

Reynaud:
"Monsieur, this is French territory: of course adultery is not illegal."

Sterling:
"What about consensual buggery?"

Whitney:
[sharp inhalation of breath]

Sterling:
"Ahem...asking for a buddy.