Auf Wiedersehen, Pet, Series 1
Waiter:
Guten Abend.
Bomber:
Oh, table for seven... [Holds up six fingers and a thumb] Seven, eh?
Waiter:
Seven. Moment. Ich hole... (I get...) [Goes off.]
Oz:
Just pull the tables together, man. [He pulls two tables together and they all take their seats.]
Tracy:
[To Bomber] Just like that one in Taunton, isn't it, dad?
Bomber:
Very nice. Very nice.
Wayne:
[To Moxey] Hey, I tell you what, we should get Barry a vindaloo, eh? That'll get him back on the old beer.
Moxey:
Get 'im back on the portaloo an' all! [They all laugh. Except Barry.]
Barry:
Ha-ha. Very funny(!)
Dennis:
Right, listen, Oz, I'll handle it this time, okay? We don't want your Give Us a Clue routine upsetting the waiter. All right, Lionel?
Oz:
All right. All right. Well, let's get him out. [Calls out] Hey, Sabu! [A waiter enters... it's Neville!] Bloody hell, it's Clive of India! [Everyone turns and looks at Neville]
Dennis:
Whoa! I've heard of the northwest frontier, but never the northeast!
Wayne:
[Laughs] That's what you've been doing, eh? Starring in Aladdin!
Neville:
[Not amused] Aye, aye. Go on. Get 'em all over with!
Bomber:
Oh, I should think we've only just started, boyo. [They laugh.]
Dennis:
[Singing] Oh doctor, I'm in trouble...
All:
Goodness gracious me!
Neville:
[Angry] That's right! Aye, have a good laugh! Just 'cos I show a bit of initiative and get meself a part-time job!
Dennis:
What on earth is Brenda saving for to reduce you to this, eh?
Neville:
Well, if you must know, it's our fifth wedding anniversary later this year. I thought it'd be nice if we had a second honeymoon.
Wayne:
Dressed like that, eh? Lovely?
Neville:
Give it a rest, Wayne, man, will yer?
Oz:
So where were you thinkin' of goin'? New Delhi?
Neville:
Dunno. Probably the same as the first time - Minorca.
Oz:
I still dunno where Minorca is.
Neville:
How do you think I feel? Neither do I!
Dennis:
How much do ya need, then?
Neville:
That's just it, I've nearly got enough, Dennis. I'm just seein' out the week. I never thought you lot would find out.
Dennis:
Well, I tell you what, you get the order right tonight, we'll all put a good tip in, won't we, lads?
Oz:
Oh aye, aye, aye. Now that we've got that... [Cracks up] ...Now that we've got that sorted out, can we have a bit of service, Gunga Din?
All:
[Laugh. Then they start singing again as Neville gives them their menus] It goes boom diddy, boom diddy, boom diddy, boom diddy, boom diddy, boom diddy, boom boom boom!
Wayne:
[Shouts out as Neville makes for the kitchen] New lamps for old! New lamps for old!
Oz:
Hey! Neville! Have they got any, er, chicken? [Squawks and flaps his elbows as a humiliated Neville retreats into the kitchen]
Submitted by wikidude on June 03, 2024
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Auf Wiedersehen, Pet, Series 1 Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 6 Jan. 2025. <https://www.quotes.net/show-quote/102668>.
Share your thoughts on Auf Wiedersehen, Pet, Series 1's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In