Auf Wiedersehen, Pet, Series 1
Wayne:
[Standing] The toast is Brenda.
Barry:
[As they raise their bottles of beer] Aye, Brenda, definitely.
Neville:
And Brenda's sister.
Barry:
Hey, Nev, Nev, a rare treat that, mate. A rare treat, Neville.
Oz:
Aye, like getting a Red Cross parcel in the war, that.
Moxey:
It has been a great day, though, hann'it, y'know? A nice piece of crumpet in the admin, an' a great piece of cake in the hut. [The lads laugh, except Oz]
Oz:
[Stands up] Hey, shorty! Not so much of the crumpet. That Yvette's special, yer kna! I mean, destiny sent her, didn'it?
Wayne:
Destiny did, all the way here. [Dennis and Bomber enter]
Oz:
How now, Dennis!
Neville:
[Holding up a place with two slices of cake] We saved you some.
Wayne:
Get stuck in, mate.
Neville:
Some cake Brenda sent.
Bomber:
That'll do Bomber. Real gent you are, Nev.
Neville:
There would've been more, like, but somebody got at it.
Dennis:
Why?
Neville:
I divvn't know, but a big chunk got eaten.
Dennis:
[As he and Bomber put their pieces of cake back on the plate] Oh, in that case, I think I'll pass.
Bomber:
Me too.
Neville:
Why?
Oz:
What for?
Barry:
A spiffing bit of cake, that is!
Oz:
I'll eat it. [He and Wayne grab the two pieces]
Dennis:
Look, it's no offence to Brenda's cooking, I just think that this hut's got another inmate. I think he's probably eaten your cake, like.
Oz:
[With a mouth full of cake] How's that, like?
Dennis:
We've just seen him, haven't we, Bomber?
Bomber:
Couldn't miss him.
Oz:
Who, man?
Dennis:
I don't know his name, but it was the biggest rat I've ever seen.
Submitted by wikidude on June 03, 2024
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Auf Wiedersehen, Pet, Series 1 Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 6 Jan. 2025. <https://www.quotes.net/show-quote/102778>.
Share your thoughts on Auf Wiedersehen, Pet, Series 1's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In