Auf Wiedersehen, Pet, Series 1

Auf Wiedersehen, Pet (1983-2004) is a popular British comedy-drama series about a group of seven British migrant construction workers: Wayne, Dennis, Oz, Bomber, Barry, Neville and Moxey, who are living and working on a German building site. more »

Bomber:
Oh, I'm sure he'll be all right.

Wayne:
Yeah, strong as an ox, ain't he?

Barry:
Yeah, I mean if anything was really bad, we'd have heard about it already, wouldn't we?

Moxey:
Yeah, I know, but y'know, all the same, though, it just seems a bit inc-c-congruous, like, y'know, Oz bein' in hospital all beaten up.

Bomber:
[Noticing Neville entering the bar] Oh, aye, Nev's back.

Wayne:
'Ey up, what's the word, then, Nev?

Neville:
Couldn't do anythin'. [The lads look down sorrowfully]

Wayne:
Oh, poor old Oz.

Barry:
Don't believe it.

Neville:
Er, no, for me tattoo, not for Oz! No, Oz is fine. [The lads breathe a sigh of relief] Very comfortable, out of danger.

Wayne:
'Ey, leave it out, Nev! You had us all goin' then for a minute!

Barry:
Yeah, right, Wayne, and who wants to hear about your poxy naffin' tattoo, Neville?

Neville:
I'm sorry! I'm just a bit preoccupied.

Moxey:
Yeah, well, y'know, what's happened, like?

Neville:
Well, this lady doctor said I should stop bein' so pathetic an' just tell Brenda straight. Said if our relationship was sound she'd understand.

Wayne:
Neville, Neville, how about if we pulled your arm off, son? Would that solve the problem, eh? How's Oz, for Christ's sake?

Neville:
Well, it seemed he'd followed Den down to the Bierkeller, kinda guardin' him, like. Anyway, there was a bit of aggro, an' he got his arm slashed wi' a glass. [To the barman] Aye, give us a beer, please. [To the lads] Funny thing was Dennis said it was his fault, not Oz's. That he started the ruck.

Bomber:
But Dennis would say that, wouldn't he?

Dennis:
[Standing in the doorway] It's true, Bomber. [The lads turn round and see Dennis, still in his blood-soaked shirt] Because of me, Oz was nearly killed. Look, er... I've... I've acted like... like a right prick, yer know, over the past few days, and er, wallowin' in me own problems and shuttin' all you lads out an' that, an' er... well, I'll apologise to Oz when he's feelin' better, like, but in the meantime I've got a lot of apologies to make. You lads'll do for a start, like. I'm sorry. [Turns to leave]

Bomber:
Come on, you bad tempered old bastard, buy us all a drink! [Forgiven, Dennis joins the lads at the bar]

Neville:
Aye, come on, Dennis.

Barry:
Triple schnapps time! [To the barman, pointing at Dennis] Triple schnapps, please, on him.

0.0 / 0 votes
1

Submitted by wikidude on June 03, 2024

Translation

Find a translation for this quote in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Share your thoughts on Auf Wiedersehen, Pet, Series 1's quote with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Auf Wiedersehen, Pet, Series 1 Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 6 Jan. 2025. <https://www.quotes.net/show-quote/102802>.

    Know another quote from Auf Wiedersehen, Pet, Series 1?

    Don't let people miss on a great quote from the "Auf Wiedersehen, Pet, Series 1" movie - add it here!

    Quiz

    Are you a quotes master?

    »
    Who said: "I'd form a alliance with the devil himself if helped defeat Hitler"?
    A Franklin Delano Roosevelt
    B Josef Stalin
    C Winston Churchill
    D Benito Mussolini