Better Call Saul, Season 3

[Kim learns about Chuck's tape from Ernesto, and goes to tell Jimmy]

Kim:
Give me a dollar.

Jimmy:
Give you a dollar?

Kim:
Hand me a dollar! Come on!

Jimmy:
Okay... All I got's a twenty-

Kim:
Fine, whatever. [holds up the dollar] Alright. I'm your lawyer now. If anyone asks me what I know, we have confidentiality.

Jimmy:
Why do we need confidentiality?

Kim:
Jimmy, what did you say to Chuck?

Jimmy:
Oh, here it comes... Howard, right? Did Howard call? [Kim looks away] Relax! No, let me explain, please! Please. Kim, let me set the stage for you, okay? When I went to Chuck's place last week, it was like the inside of a Jiffy Pop wrapper, alright? There was Mylar on the walls. There was Mylar on the ceiling, the ceiling! He thought his brain wasn't working because of the Mesa Verde event and so... I kind of told him that he was right about everything. I had to! He- he- Kim, he was broken. He was a broken man, I couldn't leave him in crazy town like that! So I told him; you know, just to make him feel better. It doesn't matter what he says, it doesn't matter who he tells, because it's my word against his.

Kim:
Jimmy, there's a tape.

Jimmy:
...What?

Kim:
There is a tape recording of you talking to Chuck.

Jimmy:
What do you mean? Who? He—he taped me? How?

Kim:
I don't know how, he just did! Okay? Ernie told me.

Jimmy:
Ernie told you?

Kim:
He said Chuck has a tape recorder, wrapped in a space blanket in his desk drawer. Ernie was putting new batteries in it for Chuck, and the tape rolled for a few seconds and he heard you... your voice saying something about switching 1261 to 1216. So clearly, it was this confession of yours.

Jimmy:
...He taped me.

Kim:
[beat] Yes, Jimmy... but I'm not sure what he can do with it... legally, anyway. I'm gonna have to do some research. He made that tape for a reason, and now we have to figure out why. [notices Jimmy seething] Jimmy?

Jimmy:
I gotta get back to it. The lobby's full of clients.

Kim:
We'll figure this out.

Jimmy:
Yeah. I know.