Brooklyn Nine-Nine, Season 4
Holt:
Diaz, I've been calling you. Why won't you answer your phone?
Diaz:
Don't have it. Charged it and stuck it on a truck headed west.
Holt:
What's with the suitcase?
Diaz:
Going to Malaysia.
Holt:
You're going to Malaysia?
Diaz:
No, the suitcase is going to Malaysia. I'm getting on a bus to Florida.
Holt:
What's in Florida?
Diaz:
Airport. I'm flying to Argentina.
Holt:
This is very complicated.
Diaz:
Thank you. Adrian has a ranch in the Andes where he goes when he's on the run. He's already there, getting rid of the scorpions. Or... adding more scorpions. I don't know, the reception was real bad.
Holt:
Diaz, I know you're scared. But things are starting to turn around. We're on the money trail, and we just found a new lead.
Diaz:
With all due respect, sir, we both know that none of that is gonna pan out. And you said yourself that I should take action. So I am. In Argentina, surrounded by scorpions. Or not surrounded by scorpions. I'll find out when I get there.
Holt:
Look, I know you're innocent, but fleeing the country is a crime. I could arrest you right here!
Diaz:
Do it, then. [Holt stares at her but does nothing] I didn't think so. [Tosses Holt an apartment key] The mortgage is paid off. You can give the place to whoever you want. I don't care. Actually, I do care. Don't give it to Hitchcock.
Submitted by wikidude on June 03, 2024
Translation
Find a translation for this quote in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this movie quote to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Brooklyn Nine-Nine, Season 4 Quotes." Quotes.net. STANDS4 LLC, 2025. Web. 10 Mar. 2025. <https://www.quotes.net/show-quote/111359>.
Share your thoughts on Brooklyn Nine-Nine, Season 4's quote with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In