Flight of the Conchords, Series 1

Jemaine:
Hey, Bret, I think I know where I went wrong.

Bret:
Hmm?

Jemaine:
I think I know where I went wrong last night.

Bret:
Yeah?

Jemaine:
Yeah, Sally wanted to leave when you turned the light on. I think she found it weird - the whole thing with you there with the - with the light ... on.

Bret:
Yeah, I think it might also be because she and I used to go out.

Jemaine:
Yeah. It's 'cause you and her used to go out, but also because of the thing with the light. She's thinking, "Oh this is a nice situation." But then, "Ugh, who-- who turned on the light?"

Bret:
Yeah. Yeah, maybe. But I think it's mainly because her and I used to go out... for like six months.

Jemaine:
Yeah, well -- yeah, it's mainly because you used to go out, but also mainly because of the whole situation with the light.

Bret:
Yeah, but the last thing you want to see when you're hooking up is your ex in the same room.

Jemaine:
Yeah, and you also don't want to be startled by a light, do you?