Hey Arnold!, Season 1

Lana Vail:
Arnold... a little cold air. Is that so much to ask? Is it?

[Arnold sighs and walks into the kitchen, where most of the boarders are gathered around the air-con]

Grandma:
I can't stand it, Arnold. It's hotter than blazes! I'm a grandma with a husband, a young grandson, and a boarding house full of people to be responsible for.

Arnold:
[thinking] This heat is so crazy, it's got Grandma acting normal.

Ernie:
I'm telling you, one good shot with my wrecking ball, and we could get ourselves some grade-A cross ventilation going here!

Grandpa:
Nobody's knocking down any walls, you hotheaded loony! This thing's keeping us plenty cool enough.

[The air-con promptly breaks down]

Oskar:
Oh, great! What is this, a brownout or what?!

Ernie:
Could you do something?! I'm melting here!

Grandpa:
Now, now, everyone calm down. In these modern times, there's always a smart high-tech solution to problems like these... Arnold, run down to the store and get us some ice.