Gurren Lagann

Kamina:
We brawlers are sustained by willpower, even when mocked as reckless and crazy!

Simon:
If there's a wall in our way, we knock it down! If there isn't a path then we break one ourselves!

Both:
The magma of our souls burns with a mighty flame! Super-Ultra-Combining, Gurren Lagann!

Simon:
Just who...

Kamina:
In the hell...

Both:
DO YOU THINK WE ARE!? (Episode 8)

Nia:
Even when trapped by karma's cycle...

Yoko:
The dreams we left behind will open the door!

Leeron:
Even if the universe stands in our way!

Viral:
Our seething blood will determine what will be!

Simon:
We'll break through time and space!

Team Dai-Gurren:
And defy all who would stop us, to grab hold of our path!

Simon:
Tengen Toppa Gurren Lagann!

Team Dai-Gurren:
JUST WHO THE HELL DO YOU THINK WE ARE?! (Episode 27)

Kamina:
Ore wo dare da to omotte yagaru?! Who the hell do you think I am?! (Episode 1; repeated throughout series by him and other characters)

Kamina:
Who the hell do you think I am?! (Episode 1; repeated throughout series by him and other characters)

Kamina:
Go beyond the impossible and kick reason to the curb! That's how Team Gurren rolls! (Episode 1)

Kamina:
Your drill is the drill that will pierce the Heavens! (Episode 1)

Kamina:
Listen up, Simon. Don't believe in yourself. Believe in me! Believe in the Kamina who believes in you! (Episode 1)

Kamina:
Who-the-hell-do-you-think-I-am-kick! Hands-off-my-beloved-little-brother-puuuuuuuunch!...Finishing move! Perfect combustion of manly souls cannonball attaaack! (Episode 2)

Kamina:
Huh, yea whatever now dig the wax out of your ears because I've got something to say! He takes the blazing sun in his bare hands and endures the searing heat. A mans man sustained by strength of will. When you hear of the great Kamina they're talking about me! You'd best remember that. (Episode 7)

Kamina:
SIMON! LET'S SEE YA' GRIT THOSE TEETH!!...Have you snapped out of it yet? I give you my word if you ever doubt yourself, I'll come and belt ya' one. (Episode 8)

Kamina:
Who the hell do you think you are? Isn't your drill the one that will pierce the heavens, the earth, and through to tomorrow? (Episode 8)

Kamina:
Listen Simon... Don't forget. Believe in yourself. Not in the you who believes in me. Not the me who believes in you. Believe in the you who believes in yourself. (Episode 8)

Kamina:
Whenever I feel weak or lack confidence, I remember Simon's back as he dug tirelessly. I wanted to become a man whose back would never break! (Episode 11)

Kamina:
Don't be held back by someone else's bullshit in fake memories.The one path you chose for yourself, is the truth of your universe. (Episode 26)

Kamina:
A true man never dies ... even when he's killed (mistranslation from Episode 5.5)

Kamina:
That's how Team Gurren rolls!

Simon:
If you're gonna dig, dig to the heavens. No matter what's in my way I won't stop! Once I've dug through, it means that I've WON! Just who the hell do you think I am? I'm Simon. I'm not my Bro. I'm ME! Simon the Digger! (Episode 11)

Simon:
I'm Simon...The Great Gurren Brigade's Leader, Simon the Digger! If you become a wall blocking my way...I'll drill a hole in you and blow you apart anytime! That is...my drill! (Episode 15)

Simon:
Our dead friends...the sorrow of the spiral race...we'll take in all their regrets. We'll take it and turn it into power! (Episode 25)

Simon:
Our friend's hopes and dreams are etched into its body; transforming the infinite darkness into light. Unmatched in heaven and earth. One Machine equal to the Gods; Super Galaxy Gurren Lagann! We're gonna show you... the power of the human race. (Episode 25)

Simon:
Never afraid of what the future holds, never regretful of the present. That's who we are! The Dai-Gurren Brigade! (Episode 26)

Simon:
Don't underestimate us. We don't care about time, or space or... multi-dimensional whatevers! We don't give a damn about that. Force your way down a path YOU choose to take, and do it all yourself! That's the way Team Dai-Gurren rolls! (Episode 27)

Simon:
The tomorrow we're trying to reach is...not a tomorrow you've decided on! We... by ourselves... choose our tomorrow from the infinite universes! We will fight through it... we will fight through it and protect the universe! We'll show you we can do it! (Episode 27)

Simon:
We evolve, beyond the person that we were a minute before. Little by little, we advance with each turn. That's how a drill works! (Episode 27)

Simon:
That's your limitation! You sit here closed off, blocking away other lifeforms like some sort of king! That's nobody's limitation but your own! (Episode 27)

Simon:
MARK MY WORDS...! This drill, will open a hole in the universe. And that hole will be a path for those behind us. The dreams of those who have fallen! The hopes of those who will follow! Those two sets of dreams weave together into a double helix, drilling a path towards tomorrow! And THAT'S Tengen Toppa! That's Gurren-Lagann! My drill is the drill, that creates the HEAVENS! (English Dubbed Version) (Episode 27)

Simon:
Even so, I will...! I will believe! I will believe in the me that believes in us, humans and the future! This drill is... my SOUL! (Lagann-hen movie)

Simon:
Believe in us humans. (Lagann-hen movie)

Nia:
Goodbye, Father. I will face tomorrow. (Episode 15)

Nia:
If people's faith in you is what gives you your power, then I believe in you with every fiber of my being! (Episode 15)

Nia:
The Human spirit is infinite! I've also bet on that greatness! (Episode 27)

Kittan:
"Show me a guy who ain't afraid of dyin'!"(Episode 25)

Kittan:
When you're scared, it's all the more reason to move forward! (Episode 25)

Kittan:
"I borrowed one of Gurren Lagann's drills as a good luck charm! And believe me, I'm gonna put it to good use...!" (Episode 25)

Kittan:
(wielding one of Gurren Lagann's drills) "This is Simon's soul! Team Dai-Gurren's soul! Humanity's soul... and actually, it's MY SOUL! Do you seriously think it's gonna be wiped out by the likes of you?! King... Kittan... GIGA... DRILL... BREAK!!!" (Episode 25)

Kittan:
"So this is the power of the spiral... Not bad, not bad at all.." (Episode 25)

Leeron:
I can't miss out on something this interesting, can I? It could be that these two will change something. (Episode 3)

Leeron:
When you screw it in, give it a hard manly twist. (Episode 3)

Leeron:
When objects revolve at a high speed, even if force is applied, the axis of revolution will always remain in a fixed position. This is one of the laws of the universe. That's right. The faster you spin, the faster you free yourself from Earth's gravity, and seek the heavens. (Episode 22)

Dayakka:
I've got the best wife in the universe swing!! (Episode 27)