Rookie Blue, Season 1

Sergeant Boyko:
  That it doesn't matter how well we did at the academy.  That you might be a legacy and think you know the job inside and out.  Maybe you're hip to the street.  Maybe you can shoot a paper target from a mile away.  It actually doesn't matter.  There is absolutely no training that prepares you for life on the street.

Andy McNally:
  I don't like being raked over coals for not knowing the "secret handshake".  You know, console yourself.  I'll probably be fired.  You know what?  There's still a dead guy lying in that house.  Oh, and there's another guy running free and clear with a gun.  So whenever you feel like this is out of your system, maybe you'd care to act like a cop for five minutes.

Sam Swarek:
  [chuckles]  You've only been a cop for five minutes.

[…]

Swarek:
  One of 'em ran into an empty building.  It's a good place to hide a gun.

McNally:
  Okay, which empty building? 

Swarek:
  You know, the one right near where you tackled me, tried to kiss me.  [McNally snickers]

Tommy McNally:
  So?  How was it?

Andy McNally:
  It was good.  [pauses]  It was terrible.  I don't know.  I don't know.

Tommy:
  You gonna be you gonna be okay? 

Andy:
  Oh, yeah.  I'll be fine.

Tommy:
  Ah, first days are always the best.  New boots, new badge.  Whole world smells like fresh paint.  You've been set on earth to keep it that way.

[Shaw and the thief McNally arrested watch her fumble with her bag and uniform while trying to open the door]

Shaw:
  She's a rookie.

Thief:
  Pfft.  It shows.

Shaw:
  [smacks him in the head]  Hey.  She caught you, didn't she?

McNally:
  I can book him.  [turns and sees Swarek in uniform] 

Swarek:
  Oh, hello.

McNally:
  You're in uniform? 

Swarek:
  Yeah, well, can't really work undercover now that everybody on the street knows I'm a cop, so thanks for that.  [to the thief Shaw is about to process]  She, uh, chase you down an alley and jump on you, too? 

Thief:
  Yeah, yeah.

Swarek:
  Yeah, she does that.  [looks at McNally]  You sure he's not an undercover cop?

Swarek:
  Okay, so I'm sure you've had the talk.  Partners…you back me up no matter what.  Don't move less I tell you to.  It's my car, so my rules are the rules.

McNally:
  Yes, sir.

Swarek:
  Good, so here's my addendum.  I'm here because I'd rather work the streets than man the wire room until a spot in guns and gangs opens up.  And while I do like working the streets, I did not ask to train a rookie.  I did not ask to have a partner.  I'm not your boyfriend.  I will not be holding your hand.

McNally:
  Well, that's great, 'cause I don't date cops anyway.

Swarek:
  [smirks]  Sweetheart, you're not my type.