[Grizzly, Panda and Darrell arrive at the Teppan Yaki restaurant where Ice Bear works. A chef is welcoming them]
Chef:
Hai, irasshaimase! ("Yes, welcome!") This way, please. Douzo, douzo. ("Here you go, here you go.") [all three sit down in front of Ice Bear the "chef"]
Ice Bear:
Irasshaimase...
[pan left slowly to see Panda and Grizz looking suspiciously and Darrell looking at the menu]
Darrell:
Psst, hey, what's good here? I've never had Asian food before.
Ice Bear:
[beat] How may Ice Bear help you?
Grizzly:
Hmm. How can this guy help us, Pan-Pan?
Panda:
Maybe he could help us by cooking some dinner for us!
Grizzly:
But wait, Panda, we don't need someone to cook for us... for we have our new brother, who happens to be an amazing cook! [To Darrell] Right, brother Darrell?
Darrell:
[laughs] Why did they name this beef after a basketball player?
Grizzly:
Huh?
Ice Bear:
Kobe beef not named after basketball player.
Grizzly:
[embarrassed for a while then laughs] Ah, your jokes are the best, brother Darrell!
[So does Panda. Ice Bear doesn't react much]
Grizzly:
Okay, I'll get the best you can offer.
Panda:
Me too.
Darrell:
I'll take the grilled chicken, please.
[Ice Bear doesn't say anything except performs his great skills of cooking the three's requests and presents the dishes in front of them]
Darrell:
Mmm... this looks delicious!
[The two other bears taste the food and get really amazed]
Grizzly and Panda:
So good! [continue eating]
Darrell:
You guys really love the food here, don't ya?
Grizzly:
[to Panda] Psst. Say something.
Panda:
Oh, yeah, okay. [clears his throat] So... when are you gonna quit this silly job?
[Ice Bear pauses]
Ice Bear:
[calls out to the chef] Chekku onegaishimasu. ("Check, please.")
Grizzly:
Hey, what did you just say?
Chef:
Hai, douzo! ("Yes, here you go!") [puts check down to them]
Panda:
Are you really gonna make us pay?
Grizzly:
You're our brother! You can't abandon us like this!
Darrell:
Oh, wow, I didn't know this was your brother! Nice to meet ya!
Panda:
Be quiet, Darrell!
Chef:
[curious] Kuma-kun, do you know these gentlemen?
[Ice Bear shakes his head to disagree]
Grizzly:
[gasps] How can you do this to us?!
Chef:
Please leave.
Grizzly:
But...
Chef:
Imata!! ("Right now!!")
[Panda leaves quickly, Grizzly breaks up a pair of chopsticks to show his anger]
Darrell:
Nice meeting ya!
[Ice Bear calmly watches them leave the stall]