Mr. White:
You better start talkin', asshole! Cause we got shit we need to talk about. We're already freaked out, we need you actin' freaky like we need a fuckin' bag on our hip.
Mr. Blonde:
[calmly] OK, let's talk.
Mr. White:
We think we got a rat in the house.
Mr. Pink:
I guarantee we got a rat in the house!
Mr. Blonde:
What makes you say that?
Mr. White:
Is that supposed to be funny?
Mr. Pink:
Look, we think this place ain't safe.
Mr. White:
This place just ain't secure anymore. We're leaving, you should go with us.
Mr. Blonde:
Nobody's going anywhere.
Mr. White:
[about Mr. Blonde] Piss on this fucking turd! [To Mr. Pink] We're outta here.
Mr. Blonde:
Don't take another step, Mr. White.
Mr. White:
[screams] Fuck you, maniac! It's your fuckin' fault we're in this trouble!
Mr. Blonde:
[calmly to Mr. Pink] What's this guy's problem?
Mr. White:
What's my problem? Yeah, I gotta fuckin' problem! I gotta big fuckin' problem with any trigger-happy madman who almost gets me shot!
Mr. Blonde:
What the fuck are you talking about?
Mr. White:
That fucking shooting spree in the store, remember?!
Mr. Blonde:
[shrugs] Fuck 'em. They set off the alarm. They deserve what they got.
Mr. White:
You almost killed me! ASSHOLE! If I had known what kind of guy you were, I never would've agreed to work with you.
Mr. Blonde:
Are you gonna bark all day, little doggie, or are you gonna bite?
Mr. White:
What was that? I'm sorry, I didn't catch it. Would you repeat it?
Mr. Blonde:
Are you gonna bark all day, little doggie, or are you gonna bite? [throws away his drink]
Mr. Pink:
Oh, Christ, hey, look, you two assholes, calm the fuck down! Hey, come on, are we on a playground here, huh?! [pause] Am I the only professional?! You fuckin' guys are acting like a bunch of fuckin' niggers! You work with niggers, huh? Just like you two, always sayin' they're gonna kill each other.
Mr. White:
[to Mr. Pink] You said yourself you thought about taking him out!
Mr. Blonde:
[menacing] You fuckin' said that?
Mr. Pink:
Yeah, I did, OK? I did. But that was then. Right now, this guy is the only one I completely trust. He's too fuckin' homicidal to be workin' with the cops.
Mr. White:
You takin' his side?
Mr. Pink:
NO! Fuck sides, man! What we need here is a little solidarity! Somebody's stickin' a red hot poker up our asses, and I wanna know whose name's on the handle! Now I know I'm no piece of shit... [referring to Mr. White] And I'm pretty sure you're OK... [referring to Mr. Blonde] And I'm fuckin' positive you're on the level. So let's try and figure out who the bad guy is, alright?
Mr. Blonde:
[calming down, chuckling] Wow, that was really exciting. I bet you're a big Lee Marvin fan, aren't ya? Me too, I love that guy. My heart's beatin' so fast, I'm about to have a heart attack here.